Pause estivale /Summer Break & informations inscription/ registration 2025-2026

La saison 2024-2025 est maintenant complétée.   Les informations pour la prochaine saison 2025-2026  seront disponibles  en ligne  le ou vers le 1 er août 2025 .  Revenez donc nous visiter à ce moment.

Tous les joueurs inscrits  pour la saison 24-25 recevront également l’information par courriel au début août.

Nous vous souhaitons une très belle période estivale  et avons hâte de vous retrouver en septembre prochain pour  la  saison.  2025-2026. 

Pour information particulière avant les inscriptions  envoyez courriel à Erick Faubert  à l’adresse efaubert@oricom.ca

 

The season 2024-2025 is now completed. Informations for season 2025-2026  will be available on the web site beginning of august 2025 . Come visit the web site at that time.

All player registered for 2024-2025 season will receive an email to remind them the registration in july.

Have a nice and safe summer time and hope to see you for 2024-2025 season.

For particular information before the  registration period please send an email to Erick Faubert at efaubert@oricom.ca.