Infos fin de saison 2017-2018- Infos season closing 2017-2018

10 AVRIL 2018
LA SAISON VIENT DE SE TERMINER POUR LA MAJORITÉ DES ÉQUIPES , SAUF POUR NOTRE MIDGET BB, QUI IRA REPRÉSENTER LA RÉGION LAC ST-LOUIS AU CHAMPIONNAT PROVINCIAL DE LA COUPE DODGE DU 19 AU 22 AVRIL PROCHAIN EN OUTAOUAIS.

BRAVO AUX ÉQUIPES ATOME QUI ONT CONNU UNE EXCELLENTE SAISON ET POUR LES VICTOIRES DU ATOME A ET B AU TOURNOI PIERRE-LANIEL DE BEAUHARNOIS ET LE CHAMPIONNAT DE LA COUPE DU PRÉSIDENT POUR L’ATOME B.

L’ASSEMBLÉE ANNUELLE DE L’ASSOCIATION DEVRAIT SE TENIR AU DÉBUT MAI, UN AVIS AUX PARENTS SERA ENVOYÉ AVEC LA DATE FINALE.

IMPORTANT : SI VOTRE ENFANT A ENCORE SES CHANDAILS DE HOCKEY, N’OUBLIEZ PAS DE LE REMETTRE À SON ENTRAINEUR LORS DE VOTRE ACTIVITÉ DE FIN DE SAISON.

MERCI AUX ENTRAINEURS ET BÉNÉVOLES D’ÉQUIPES POUR LEUR IMPLICATION TOUT AU LONG DE LA SAISON.
LES INFORMATIONS POUR LES INSCRIPTIONS 2018-2019 SERONT DISPONIBLES VERS LA FIN MAI SUR LE SITE WEB.

====================================================================================================================
APRIL 10 TH 2018
SEASON IS NOW COMPLETED FOR MOST OF THE TEAMS, EXCEPT FOR THE MIDGET BB, WHO WILL HAVE THE PRIVILEGE TO REPRESENT THE LAC ST-LOUIS REGION AT THE PROVINCIAL DODGE CUP TOURNEMENT IN GATINEAU NEXT APRIL 19 TO 22 IN OUTAOUAIS REGION.

CONGRADULATION TO ALL THE ATOM TEAMS FOR THE GREAT PERFORMANCE THIS SEASON , AND FOR THE PIERRE LANIEL CHAMPIONSHIP FOR TEAM A & B AND TO THE ATOM B FOR THE FINAL WIN AT THE PRESIDENT CUP.

THE GENERAL MEETING OF THE ASSOCIATION WILL BE HELD AT THE BEGGINING OF MAY , THE FINAL DATE WILL BE CONFIRM TO THE PARENTS BY EMAIL AND FACEBOOK GROUPS.
IMPORTANT:IF YOU STILL HAVE YOUR HOCKEY JERSEYS, PLEASE BRIGN THEM TO YOU COACH AT THE SEASON CLOSING ACTIVITY OF YOUR TEAM.
THANKS TO ALL THE COACHS AND TEAMS VOLONTEERS FOR THEIR TIME ALL SEASON LONG.

FOR 2018-2019 REGISTRATION , INFORMATIONS WILL BE ON THE WEB SITE END OF MAY.